Jump to content
Свободная Калмыкия

enhd

Участник
  • Content count

    126
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

0 Neutral

About enhd

  • Rank
    Абганер
  1. ЕДИНАЯ МОНГОЛИЯ

    Технических трудностей мы монголы решим. Главние в употреблении ... Лично моё мнение кириллица более подходит монгольским языкам нежели другие алфабиты. Может привычка, иль может быть соседное существование. Я за кириллицу!
  2. Географизмы

    Ха, ха... Ну тй даешь! Когда же какой-то calmouk-и кому-то сказал что "Энэд-ийн келн", а тот другой несоображательный calmouk передавал дальше всем как "энэтхэг"? :D Получается как ТВ шоу которые друг другу на ухо шептают слово...
  3. Ойротские песни

    Да, та девушка которая поет эту песню явно невладеет калмыцким (т.е. ойротским) языком. Слышится как русский поет с характерным акцентом.
  4. Ойротские песни

    А песню-то просылшал или нет? Наверное ойротский не знаете! Текст песни на субтитрах написан каким то монголом кто мастерил этот клип на своем компьютере, и много там ошибок.
  5. Песня "Шархдагсан сэткил", поет ойрота Гомбо. Не смог вложить видео здесь, даю yuotube линк. Слово: Оосор бүчго күмнә орчлондоо Од сар шиг гэрэлтхыг бодогсон Учрах күсэлтээ энэ сөнийн Ораад ирсэн хайраан сэткин байна би Санаанд шингэгсэн чамааган бодохаар Сарны гэрэлд сэткилээн би нуухго Шархдагсан сэткилдәән өврәән уяураад Сөнийн огторгуйг бараадан зогсдог би Бодогсаар болдогго тоостаа хорваад Булбурай чамайгаа санан санагсаар Хамтдаа ёвсаан дурсгалдаа согтууран Ханийн күслийг мөрөөдөж суудаг би Сэткилд шингэгсэн чамааган бодохаар Сарны гэрэлд сэткиләән би нуухго Шархдагсан сэткилдәән өврәән уяураад Сөнийн огторгуйг бараадан зогсдог би
  6. Географизмы

    Кальмоук болен со своим чокнутым бредством о правильном и неправильном названии народов... Но сам он не знает ни монгольский и ни ойротский языки, или точнее диалектов великого монгольского языка...
  7. Чё значит калмыцкий текст? Имел виду что ойротский текст?
  8. зурха уст. астрология зурхач [зурхаачъ] рел. уст. астролог; зурхачин экнь - тамд, эмчин экнь - таралңд погов. мать астролога - в аду, мать врача - в раю; ≈ невежество - зло, врачевание - благо зурха (по монгольски зурхай) - астрология, т.е. "наука" обоснованная на астрономии ... Юун гигэд зурха гидгим гихлэр, ода энэ олн огторган одн, гаргн, эрксийн зург көдлдгиг үнүсн самбр эс болхла цаасн дээр зурж, тооцулж, бодж гаргдг болнал. Тийгэд "зурха" - "зурсн юмн" гигж нэрлжя. астрономия - одн орна судулал астрономик - одно орнч астролог - зурхаач (т.е. человек занимающиеся немножко мистическим делом )
  9. Энд нэг кальмук гигдг әврян донгта тийгэд бас талдаан гәрхтә әмтьн бәәдг биляв. :lol:
  10. буриад, халимаг, дөрвөд, ХАЛХ ... - монголы тува - тюрки потомки древних уйгуров!
  11. Тоолвртна тор

    Тоолвар гихля тоолдг болнал, нигн хойрн гурвн... мингн... түмн... бумн... тэнгрин бахн хугрвай. Тоолцвар гихля тооцлдг юмн болх биший, хальмг кюмсм эс болжм кюмсмүүдм. Толха эргж одв!? Кальмук гидг орс көвюн "-с, -мууд"-ийги кэн болх бюкл хар толгатнаас илүү сайн мэддэг биляв. Юун гигж тадн боднат?
  12. Тоолвртна тор

    Тоолвр, тоолдг - это все означает просто подсчитывать, если точнее по порядку считать. То есть просто считать количество чего-то. У нас в Монголии обычно используют слово "компьютер" и вместе сним слово "тооцоолуур" если хочет по-монгольски выражаться. Тооцоолох - вычислять, считать (здесь имеется смысл именно математически или аналитически рассчитывать) Так что по ойротски можете говорить тооцоолвор или по искоряженным калмыцкой кириллицей тооцлвр .
  13. Kalmyk Alphabets

    Это правильно что письменность (косвенно язык) надо возраждать или узаконировать на основе классической "тодо бичик". Тогда это будет понятным даже халха монголам. Сказка на тодобичик "Заяц и утка" Транслитерация на кириллицу: Это практически понятен монголам за исключением некоторых особенностей: чиги - ч гэсэн (чу гигсэн) нургун - нуруун иигээд - ингээд, тэгээд муулитай ??? -- муулихаи Насчет кириллицы надо бы согласовывать со современной халха-монгольской кириллицей. Это насчет букв "з" и "ж" ... (бурятов оставим, щутка )
  14. Хе, хе, дорогой! Никуда не делись то. торгуд: если от монгольского: - ед.число торгон - мн.ч. торгод или торгууд (в смысле одетые в шелк) - турхаг или тураг - мн.ч. турхагуд или тургуд (в смысле рослые, бодрые) если от тюркского: - ед. число. "тургак" - стоячий (монгольский будет как босоо) а насчет дөрвөд совершенно яснее что будет как дөрвөн, дөрвн, даже младенцу.
  15. Как это у Зая Пандита писалось бодь?
×