Jump to content
Свободная Калмыкия
Sign in to follow this  
Makonda

Тодо Бичг

Recommended Posts

Huuchin    12

Ведь галики это искаженные санскритские буквы.

 

 

Отчасти. Еще это искаженные тибетские буквы и калмыцкие (Ц -> Ч). О тибетской письменности стоит поговорить отдельно, можно много прояснить.

 

Модифицировал ли он галики? Или всего лишь добавил парочку-другую?

 

И то, и другое. Буква Па ведь была и до тодо? А Җ это переделанный тибетский bya. Так, Шакьямуни и у тибетцев, и у нас Шагҗ Муни.

Share this post


Link to post
Share on other sites
calmouk    6

Тибетская письменность на основе санскритской письменности. Поэтому можно говорить, что галики - это искаженные санскритские буквы.

 

Галики, фактически, являются "параллельным" алфавитом. Тогда каким образом галики проникли в основной алфавит? Их там, по идее, быть не должно.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Huuchin    12

Тибетская письменность на основе санскритской письменности. Поэтому можно говорить, что галики - это искаженные санскритские буквы.

 

Галики, фактически, являются "параллельным" алфавитом. Тогда каким образом галики проникли в основной алфавит? Их там, по идее, быть не должно.

 

Очень просто. Пошла тенденция "фонетизации письма". То, что видим у Котвича. Нужна Ч - сделали буквой. То же с Җ, П, Пх.

Share this post


Link to post
Share on other sites
calmouk    6

Очень просто. Пошла тенденция "фонетизации письма". То, что видим у Котвича. Нужна Ч - сделали буквой. То же с Җ, П, Пх.

 

или понадобилась Агх, вот вам Агх? )))

Share this post


Link to post
Share on other sites
Huuchin    12

Здесь на форуме появился хошуд из Синьцзяна hshud ming zai, может, он сможет помочь разобраться в галиках.

Share this post


Link to post
Share on other sites
calmouk    6

HTML5 tests:

http://www.w3.org/International/tests/tests-html-css/tests-vertical-text/generate?test=7&format=html5

 

http://www.w3.org/International/tests/tests-html-css/tests-vertical-text/generate?&test=8&format=html5&serveas=html

 

Safari 5 browser from Apple released today. It has HTML5 engine and should work fine with tb-lr ("mongolian") oriented pages.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Huuchin    12

Еще находка: http://mn.wikipedia....%99%9E%E6%B5%B7

 

http://www.mglzaluus...&extra=page%3D2 Можно скачать notepad с худам монгольским GUI. Интересно расшифровать эти надписи. Файл там назван не "фаили"

Share this post


Link to post
Share on other sites
calmouk    6

 

Я проголосовал против. Википедии должны базироваться на языках, а не алфавитах. Монголам надо добавить дополнительный таб. Впрочем, нам тоже.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×